Voodoo 3


Voodoo 3 - 3500 TV

 Základní info:
 vydána:  5.2. 1999
 prac. název  Avenger
 jádro:  125-200 MHz
 0,25 µm TSMC
 8,2 MTranzistors
 paměti:  125-200 MHz
 128 bit
 trianglerate  5-8 MT / s
 fillrate  125-200 MPxl / s
 125-400 MTxl / s
 RAMDAC  300-350MHz


    Voodoo 3 byla (stejně jako Voodoo 2) vydána jako výplň", protože čip Rampage, na kterém 3Dfx pracovala, stále ještě nebyl dokončen. Karta vycházela z Banshee, tzn. že krom 3D akcelerátoru obsahovala i kvalitní a velmi rychlé 2D jádro se základní podporou pro přehrávání DVD. Na rozdíl od Banshee ale obsahovala dvě texturovací jednotky, což jí umožňovalo praktikovat Single-Pass MultiTexturing. Pracovní název Avenger, někdy se objevovalo i značení Banshee 2...


SLI a Quantum 3D

Voodoo 3 podporuje režim SLI; ten ale nebyl do karet pro běžné uživatele implementován. Své místo našel v hi-end / profi grafických kartách společnosti Quantum 3D. 4-procesorová AAlchemy 4116 pro slot PCI je nejvýkonnější kartou založenou na Voodoo 3. Tím ale zdaleka její možnosti nekončí; díky dvěma speciálním lan-portům může být propojena s další 4116 a spolupracovat přes SLI. Q3D produkovala nejen SLI boardy; zajímavá je např. řada Ventana 3. Za zmínku stojí i  Graphite, což jsou karty typu Voodoo 3 - 2000.

Ventana 3-H 183 MHz 2D/3D 16MB SG, PCI
Ventana 3-T 183 MHz 3D only
Ventana 3-L 166 MHz 2D/3D


3Dfx a Asus

Voodoo 3 prodával i Asus! 3Dfx dodávala společnosti Asus karty Voodoo 3 - 3000 AGP. Ten na ně lepil vlastní etikety a karty pravděpodobně bundloval k luxusním motherboardům. O celé záležitosti bych se asi nedozvěděl, nebýt kauzy se špatně značenou sérií z března 1999. Asus si totiž objednal zásilku verzí 3000, ale na kartách, které dorazily bylo natištěno "2000". Samozřejmě nešlo o podvod ze strany 3Dfx, ale o chybu, která se stala při testování (vyrobené čipy byly testovány, lepší označeny jako 3000, horší jako 2000). Během testu byly i kvalitnější čipy chybně označeny číslem 2000, což u Asusu vyvolalo rozruch. Podařilo se mi sehnat i vysvětlující dopis od 3Dfx (Chris Carstens), který byl odeslán společnosti Asus (Kent Chien). Pokud vlastníte Voodoo 3 - 3000 s 6ns pamětmi, která je označená jako "2000", pak vězte, že pochází z oné série z března '99.


OEM trhy: Velocity, Voodoo 3 - 1000

3Dfx se rozhodla vstoupit na OEM trhy; prostředkem měla být série Velocity. Velkým problémem je samotné rozlišení produktů, které ze série Velocity dokázali OEM prodejci vyrobit. V kartách je stále zmatek, ale po konzultaci s několika dobře informovanými lidmi (z nichž jeden všechny "kritické" karty má), se pokusím vnést do chaosu trochu pořádek:

  Velocity 100

Karta s 8MB RAM, taktovaná na 143MHz, která má softwarově deaktivovanou sekundární TMU v Glide a OpenGL (pod D3D běží obě). Oficiálně je tato TMU deaktivována "for memory management purposes", podrobnější oficiální stanovisko neexistuje. Z pohledu běžného uživatele se spíše zdá, že šlo o marketing - karta by byla výkonem příliš blízko Voodoo 3 - 2000.

  Velocity 200

Známé PCB s AGP konektorem a osmi SGRAM moduly nese několik záhad. Poodhrňme roušku tajemna :-) a proberme to postupně:

Velocity 100 i 200 mají PCB, které se poměrně liší od ostatních Voodoo 3. Většina prodávaných Voodoo 3 má design typický pro STB (můžete porovnat s STB RIVA TNT AGP, případně PCI variantou - podoba s Voodoo 3 2000 je více než zřetelná). O to více překvapí vzhled karet Velocity 100/200. Nemusíme ale chodit daleko, stačí se podívat, jak vypadaly prototypy Voodoo 3 a původ designu je jasný :-) Rozdíl mezi Velocity 100 a 200 lze znázornit velice snadno graficky:

Pak se naskytne otázka, jestli existuje i PCI varianta tohoto PCB. Existuje, ale byla prodávána jako Voodoo 3 PCI SGR, která nahradila původní SDR verzi (barevně jsem vyznačil rozdíly oproti Velocity 200):

Dostáváme se k další možné otázce: Proč nebylo PCB velocity 200 použito i pro V3 2000/3000 AGP? Následující detail potvrzuje, že takové vzorky skutečně existují:

Velocity 200 měla být levnější formou Voodoo 3 - 2000 pro OEM trhy. Tomu odpovídají i specifikace: Pouze 125MHz (jádro pak nevyžaduje chladič), zároveň jsou ale funkční obě TMU. Velocity 200 se však nikdy do prodeje nedostala. Opusťme na chvíli Velocity 200 jako takovou.

  Voodoo 3 - 1000

V3-1000 je karta, kterou 3Dfx nikdy neuvedlo, nevydalo, ani nepodporovalo. Vyžádaly si ji společnosti jako Dell nebo Compaq, které chtěly nabídnout značku Voodoo 3 za co nejnižší cenu. Ve většině případů šlo Velocity 100/200 s BIOSem, který kartu hlásil jako Voodoo 3 - 1000. Všechny ostatní parametry jsou stejné jako v případě Velocity. PCB Velocity 200 se tedy k uživatelům nakonec dostalo alespoň v podobě Compaq Voodoo 3 - 1000. Některé V3-1000 mají na čipu s BIOSem samolepku s nápisem "V3 1000", jiné ne.

Závěrem téhle kapitoly bych ještě mohl vzpomenout karty založené na PCB Vel.200 (prototypy) se samolepku "V3-2000" na BIOSu, které jsou vybaveny pasivním chladičem a podle BIOSu se hlásí jako Velocity 200. Tyto karty běží na 143MHz a mají obě TMU aktivní. V tomto případě jde zřejmě o testovací boardy, původně vyrobené jako Voodoo 3 - 2000 s přeflashovaným BIOSem.

Ještě jedna poznámka: Jádro na Velocity 100 je značeno číslem "500", ale Velocity 200 má jádro značené stejně, jako standardní Voodoo 3 (355...).


Voodoo 3 onboard

Existuje několik základních desek, které mají jako integrované grafické jádro použitý právě Avenger. Samotné desky byly většinou určeny pro procesory Intel Pentium III / Celeron. Zde jsou specifikace dvou z nich (thx2: ps47!)


  MSI MS-6168 A-Trend ATC6254-3
CPU Pentium II / III / Celeron Pentium II / III / Celeron
550 MHz 800 MHz
440ZX / Slot 1 440BX
FSB / mult. 100MHz / 5,5x 66-100MHz / 3,5-8x
RAM 2x SDRAM 4x SDRAM
256 MB 1024 MB
VGA Voodoo 3 - 2000 Voodoo 3 - 2000 Voodoo 3 - 3000
8 - 16 MB SGRAM 16 MB SGRAM
143 MHz 143 MHz 166 MHz
AGP - -
PCI / ISA 3 / 1 4 / 2
Audio Creative(R) 1373 ano


Jen je trochu problém s lokalizací původu desky od MicroStaru, neboť hlavní stránky MSI na Taiwanu se k ní vůbec neznají, stejně tak jako největší světové pobočky. Našel jsem ji až na ruském webu MSI, takže je možné, že šlo o velice specifický model prodávaný jen na určitých trzích. Na druhou stranu se tento board dostal i do několika značkových sestav.

Deska od A-Trend existuje ve dvou základních provedeních; liší se verzí integrovaného grafického adaptéru: verze s Voodoo 3 - 2000 je chlazena pasivně, zatímco třítisícovka aktivním chladičem AAvid. Situaci ještě komplikují prezentační modely: Tím prvním je nefunkční board představený na výstavě Comdex '98. Pod samolepkou na jádře se skrývá Banshee (co taky čekat, když V3 ještě nebyla hotová). Další verzí je deska představená (těsně po uvedení V3) na výstavě Computex '99 (poznáte jí podle SDRAM pamětí). Obrázky níže. (thx2: Ghost!)


Značkoví (retail) prodejci a Voodoo 3

  Packard Bell
...nemá ve svém zboží jasno. Zatímco na jedné stránce tohoto prodejce narazíte na informaci, na druhé stránce je zas vyvrácena. Dalo to trochu práce, ale výsledek je: Packard Bell nabízel ve svých sestavách Voodoo 3 ve dvou podobách. Tou první je Voodoo 3 - 3000 AGP/TV-out/16MB/166MHz tak, jak ji 3Dfx vyrábělo. Ta druhá je integrovaná na desce MicroStar MSI-6168 a jde o Voodoo 3 - 2000 8MB/143MHz. Ta se dostala např. do sestavy "Club 800P" (obrázek níže).

  Compaq
Nabízel Voodoo 3 - 1000 (Velocity - 200 based) a Voodoo 3 - 3500 (varianta bez TV tuneru, TV-out zachován). Frekvence "3500" odpovídají (183MHz), V3-1000 běží na 125MHz, obě TMU aktivní.

Zajímavostí je, že 3Dfx pro Compaq navrhlo i model s DVI, který byl ale realizován jen v podobě prototypů. Tato karta nese navíc TMDS převodník a rozhraní LCD-FX. Compaq si ji nakonec nikdy neobjednal.

Compaq Voodoo 3 - 1000 byla montována do sestav Presario (přesnou řadu nevím), Compaq V3-3500 byla součástí sestavy Presario 5000 (používány ale byly i verze s TV-tunerem). Compaq V3-1000 i 3500 jsou vzácné karty, neboť byly prodávány pouze v sestavách a zřejmě jen na severoamerických trzích (?)

  Dell
Dell nabízel jen jednu variantu a to v provedení Voodoo 3 - 3000D. Jde o 166MHz AGP kartu, ale bez TV-out (identická s 3Dfx V3-3000AGP, ale chybí TV-out). Karta byla nabízena jako volitelná Dell Dimension XPS T Series. Jak se zdá, podpora je stále kvalitní. K dispozici jsou ovladače, karta má svoji oficiální stránkuhelp-page. Lokace některých stránek se časem mění, ale veškeré oficiální info by mělo být k dispozoci tady.

  Gateway
Tato společnost nabízela V3-1000 (Velocity 100 based) známou pod názvem BoneSteel. Také se používá označení značení Voodoo 3 - 1000G (tak se hlásí v BIOSu). Dále byla v nabídce V3-3000G s volitelným TV-out. Odkazy na oficiální stránky těchto karet najdete níže.


Voodoo 3 a PowerColor

PowerColor (dále jen PC) měl oproti ostatním výrobcům s 3Dfx trochu jiné vztahy. Krom toho, že v balení "originálních" 3Dfx Voodoo 2 byly často k vidění karty z továren tohoto výrobce, měl PC oficiálně povoleno prodávat karty s čipy Voodoo 3 (a později i Voodoo 4) na neamerických trzích.

V poslední době jsou v těchto kartách velké zmatky a mnozí sběratelé mají tendenci označovat za PowerColor i karty, které pocházejí od jiných výrobců. Toto jsou vlastnosti (a paramtery) typické pro karty PC:

  •  žluté nebo zelené PCB
  •  značení C355 nebo C355A
  •  aktivní chladič APISTEK
  •  PCB nikdy nemá pozici pro DVI

C355 je označení PC pro Voodoo 3, pokud je v názvu i "A" (C355A), znamená to, že je karta do AGP. Dále za pozornost stojí verze PCB. Jsou značeny VER:1.0, VER:2.0 a VER:3.0. První verze vůbec nepodporuje TV-out. Druhá a třetí jsou velmi podobné, liší se především poblíž D-Sub konektoru (detail). Verzi 3.0 poznáte např. podle kondenzátoru vlevo od konektoru pro chladič.

  •  C355 = Voodoo 3 PCI
  •  C355A = Voodoo 3 AGP
  •  VER:1.0 = PCB w/o TV-out support
  •  VER:2.0/3.0 = PCB design w/ TV-out support
  •  EvilKing 3 PRO = V3-3000 (166MHz)
  •  EvilKing 3 Extreme = V3-3500 (183MHz)

Již jsem zmínil, že karty používají chladiče APISTEK. Ty jsou sice vybavené kuličkovým ložiskem, ale jejich kvalita je nižší, než u konkurenčních AAVID, které používalo 3Dfx. PowerColor používal 2 modely chladičů - nižší s 11 menšími lopatkami a vyšší se 7 většími. 11-lopatkový chladič bývá obvykle na "3000", 7-lopatový na "3500", ale není to pravidlo.


Voodoo 3 2000 / 3000 SGR

"Pozdní" verze Voodoo 3 určená pro PCI, která je vybavena pamětmi typu SGR. Karta má velice specifické PCB (podrobnosti výše) s osmi pozicemi pro paměťové moduly; jsou však osazeny vždy jen čtyři. TV-out není nikdy přítomen, PCB jej ani nepodporuje. Karty běží na standardních frekvencích (2000: 143MHz, 3000: 166MHz), ale některé kusy verze 2000 bývají chlazeny světlým ("bílým") čtvercovým pasivem. Největší zajímavostí na těchto kartách je možnost přetaktování. Kvalitní SGRAM moduly (často i 5,5 nebo 5ns) v kombinaci s "heatspreader PCB" umožňují stabilní chod až na 210-215 MHz! (U standardních V3 bývá maximum kolem 190-195 MHz). Oba SGR modely byly vyráběny až v roce 2000 a podle značení lze usuzovat, že byly vyráběny dokonce déle, než třeba Voodoo 5.


Voodoo 3 3500TV

Aby 3Dfx měla "něco navíc", implementovala na svoji vlajkovou loď multimediální čipset doplněný TV-tunerem (v Americe byla dostupná i verze s FM - rádio - ale ta se k nám nedovážela). TV-tuner se lišil, nebyl jednotný. Vždy ale od společností Philips či Samsung. Dále je karta vybavena čtveřicí čipů:

  •  Conexant BT 869 KRF
  •  Micronas VPX 3225D
  •  Micronas MSP 3415D
  •  Xilinx XC 9572 XL

Conexant BT 869 KRF je video-out procesor, DA převodník. Díky němu je možné připojit ke kartě televizi a využívat ji tak jako větší obrazovku.

Micronas VPX 3225D provádí pravý opak; převádí analogový obraz z video-vstupů a TV-tuneru do digitální podoby (AD procesor).

Micronas MSP 3415D je vícenormový zvukový procesor, který slouží ke zpracování zvukového signálu (z tuneru i vstupu)

Čip, jako je Xilinx XC 9572 XL není na kartách, jako např. ATi All-in-Wonder, zapotřebí. Jádro V3 totiž nebylo původně navrženo pro vstup digitalizovaného obrazu, takže bylo nutné přidat tento čip (zde zastává funkci jakéhosi řadiče). FC 9572 XL je schopen sloužit i jako převodník pro LCD panel; zde tato funkce není využita.

Whitepapery těchto obvodů jsou k dispozici níže.

O příjem TV (případně FM) signálu se staral analogový tuner jednoho ze dvou zmíněných výrobců. Pro NTSC byl vybrán Phillips typu FM1236 (konkrétní značení můžete vyčíst z obrázku) a normu PAL obstarával Samsung TCPM9091PD27D.

  Voodoo 3 - 3500 testovací karta

Mezi obrázky níže na stránce najdete i speciální "Voodoo 3", která sloužila jako testovací karta. Informací o této kartě je velmi málo, takže nezbývá, než trochu teoretizovat: Karta pochází z STB, takže je pravděpodobné, že koncept V3-3500TV (jako AIW řešení) vznikl až po akvizici STB. Tato karta zřejmě vznikla kvůli realizaci návrhu PCB pro multimediální čipset, případně testování mm čipsetu samotného. Čip pod chladičem totiž není Voodoo 3, ale... nVidia TNT! I BIOS karty tomu odpovídá - hlásí Velocity 4400 (což byla TNT od STB). Na vzniku Voodoo 3 - 3500TV tedy sehrál roli i konkurenční grafický čip :-)

To ale není jediná zajímavost. Podíváte-li se pozorně, zjistíte, že audio-dekodér je mnohem větší, než na finální verzi. Na testovací kartě, stejně jako na předprodukčních vzorcích, sedí luxusnější čip MSP 3430G. Rozdíly mezi ním a osekanějším 3415D (který se ale liší i podporou standardů) najdete na oficiální stránce Micronas.

Nárůst frekvence na jednotlivých verzích Voodoo 3. Sloupec "x Vel.200" udává, jaký má karta takt oproti Velocity 200; sloupec "nárůst" pak rozdíl oproti o stupeň slabší (předchozí) kartě.

Technologie:

2D / Video:
  128 bit grafické jádro
  HW podpora pro přehrávání DVD - "DVD hardware asist" (planar to packed pixel conversion)
  2048*1536 maximální 2D rozlišení

3D:
  Single-Pass Bilinear / Trilinear texture filtering
  Single-Pass & Single Cycle MultiTexturing (patentovaný)
  Single-Pass & Single Cycle Bump Mapping (Embossed Bump Mapping)
  Alpha Blending
  Line / Edge AntiAliasing
  Flat / Gourard Shading
  LOD MipMapping
  Z-Buffering
  Double Buffering
  Triangle Setup Engine
  Sub-Pixel & Sub-Texel Correction
  Programmable Fog Effects


Možnosti / parametry:

  AGP / PCI 2.1
  8 / 16 MB SGRAM / SDRAM
  SLI kompatibilní (profi karty)


API, rendering:

  MS Direct 3D
  3Dfx Glide
  SGI OpenGL

Velocity 100
 jádro  143 MHz
 paměti  143MHz
 5,5 - 7 ns (5?)
 8 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  D3D: 2 / oGL: 1
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  143 MPixel / s
 143 / 286 MTexel / s
 RAMDAC  300 MHz
 sběrnice  AGP


Velocity 100 byla vydána ve 2. polovině roku 1999, neboť Voodoo 3 nebyla příliš úspěšná v OEM segmentu, kde byla prvotním požadavkem cena. Pro snížení nákladů disponovala jen 8MB paměti SGRAM a druhá texturovací jednotka jádra byla částečně softwarově deaktivována. Tím pádem karta nepodporuje Single-Pass Multitexturing. Podle vyjádření 3Dfx je druhá TMU deaktivována jen pro aplikace běžící pod OpenGL a Glide z důvodu správy paměti ("Velocity 100 does in fact have 2 TMU’s, just like the Voodoo3, but that it is disabled in OpenGL/Glide for memory management purposes.")

Velocity existuje v několika revizích. Použitá paměť kupodivu na revizi vůbec nezávisí. Nejčastěji jsou používané moduly EliteTM (7ns), Siemens (5,5 a 6ns) a někdy i Samsung nebo Vanguard. Vzácně je možné narazit i na 5ns moduly.



Velocity 200
 jádro  125 MHz (*)
 paměti  125 MHz (*)
 7 - 8 ns
 16 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  125 MPixel / s
 250 MTexel / s
 RAMDAC  300 MHz
 sběrnice  AGP


Velocity 200 byla ohlášena společně s Velocity 100 ve 2. polovině roku 1999. Obě texturovací jednotky by byly aktivní, takže přesto, že běží na nižší frekvenci, má (obzvláště při aplikacích, které používají MultiTexturing či Bump Mapping) vyšší výkon, než frekvenčně rychlejší Velocity 100. Kvůli nižší frekvenci není karta chlazena.

Možná jste si všimli, že používám podmiňovací způsob - Velocity 200 totiž nikdy nevstoupila na pulty obchodů. Jediná podoba, ve které se vyskytuje, je Compaq Voodoo 3 - 1000.

(*) Ohlášená Velocity 200 měla být taktována na 125MHz, ale dochované prototypy (vyrobené původně jako V3-2000) jsou taktovány na plných 143MHz.



Voodoo 3 - 1000 (Gateway)
 jádro  143 MHz
 paměti  143MHz
 5,5 - 7 ns
 8 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  143 MPixel / s
 286 MTexel / s
 RAMDAC  300 MHz
 sběrnice  AGP


Protože Voodoo 3 - 1000 není oficiální značení specifikované společností 3Dfx, ale dílem prodejců, nelze uvést jednoznačné specifikace. Tyto parametry odpovídají kartě Gateway - V3-1000 (tzv. Bonesteel), založené na Velocity 100.



Voodoo 3 - 1000 (Compaq)
 jádro  125MHz
 paměti  125MHz
 5,5 - 7 ns
 16 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  125 MPixel / s
 250 MTexel / s
 RAMDAC  300 MHz
 sběrnice  AGP


Protože Voodoo 3 - 1000 není oficiální značení specifikované společností 3Dfx, ale dílem prodejců, nelze uvést jednoznačné specifikace. Tyto parametry odpovídají kartě Compaq - V3-1000, založené na Velocity 200.



Voodoo 3 - 2000 SDRAM
 jádro  143 MHz
 paměti  143 MHz
 7 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  143 MPixel / s
 286 MTexel / s
 RAMDAC  300 / 350 MHz
 sběrnice  AGP / PCI


Voodoo 3 - 2000 byla velice oblíbená především kvůli nepřekonatelnému poměru cena / výkon a možnostem přetaktování až na frekvence výkonnější kolegyně (3000), někdy i dále. Byla také oblíbená pro relativně nízkou cenu PCI verze, zvláště proto, že konkurenční TNT2 byla v PCI provedení velice nákladná.

Voodoo 3 - 2000 byla prodávána zásadně v non TV-out provedení, TV-out mají jen prototypy AGP verze.



Voodoo 3 - 2000 SGRAM
 jádro  143 MHz
 paměti  143 MHz
 <7 ns
 16 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  143 MPixel / s
 286 MTexel / s
 RAMDAC  300 / 350 MHz
 sběrnice  PCI


Voodoo 3 - 2000 s rychlými pamětmi SGR se objevila až v roce 2000 a vyráběla se tedy relativně krátce. Dnes je oblíbená kvůli solidním možnostem přetaktování.



Voodoo 3 - 3000 SDRAM
 jádro  166 MHz
 paměti  166 MHz
 6 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  7 MT/s
 fillrate  166 MPixel / s
 333 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP / PCI


Voodoo 3 - 3000 byla dodávána v provedení s TV-out. Přesto se příliš nerozšířila. Ti, co neměli peněz nazbyt šli do dvoutisícovky a fajnšmekři si počkali na Voodoo3 - 3500, která na trh přišla s mírným zpožděním. Velká část náročných hráčů také přešla k nVidii (raději pomalejší 32bit rendering, nežli rychlý 16 bitový).

Verze společnosti DELL - Voodoo 3 - 3000D - se lišila jen absencí TV-out.



Voodoo 3 - 3000 SGRAM
 jádro  166 MHz
 paměti  166 MHz
 5-6 ns
 16 MB SGRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  6 MT/s
 fillrate  166 MPixel / s
 333 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  PCI


Voodoo 3 - 3000 s SGRAM pamětmi pochází ze stejné doby jako SGRAM dvoutisícovka. Nese obdobný chladič, jako ostatní třítisícovky, ale je přilepený. Tyto karty jdou taktovat až na 200MHz, lze narazit i na hodnoty kolem 215MHz...



Voodoo 3 - 3500
 jádro  183 MHz
 paměti  183 MHz
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  8 MT/s
 fillrate  183 MPixel / s
 366 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP


Voodoo 3 - 3500 bez TV-tuneru a multimediálních vstupů sice nepatřila mezi karty, které by 3Dfx oficiálně vydala, ale existovala a dokonce na několik způsobů. Asi nejznámějším je Voodoo 4; prezentační karta používaná na výstavách. Protože 3Dfx ještě nemělo V4 hotovou, byla použita málo známá karta Voodoo 3 - 3500 s přelepeným jádrem

Druhý způsob je Compaq - Voodoo 3 - 3500, která byla montována do některých sestav řady Presario 5000 prodávaných v Americe. Samostatně dostupná nebyla, takže jde o nejvzácnější z prodávaných karet ze série Voodoo 3.

Třitisíce pětistovka bez TV, FM a video-in se ale přecejen vyráběla a prodávala ve velkém Nebyla to ale ona verze od 3Dfx, ale karta prodávaná některými OEM výrobci (PowerColor, NIX...) s odlišným PCB.



Voodoo 3 - 3500 DVI
 jádro  183 MHz
 paměti  183 MHz
 16 MB SDRAM
 5,5 ns
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  8 MT/s
 fillrate  183 MPixel / s
 366 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP


Voodoo 3 - 3500 DVI patří mezi ty zajímavější Voodoo trojky. Možná si pamatujete na předběžné specifikace Voodoo 3 - 3500, mezi nimiž byla i "podpora DVI prostřednictvím vlastního rozhraní LCDfx". Jenže pak se nic podobného nekonalo. Čip LCDfx skutečně existuje a je použit na prototypu Voodoo 3 - 3500, který měla používat společnost Compaq ve svých sestavách a dále na některých starších beta-boardech. Compaq nakonec používal jen levnější variantu bez DVI (konektor a dva čipy navíc - TMDS a LCDfx něco stojí); LCD verze nikdy nebyla u 3Dfx objednána. Zůstalo tedy jen u prototypu...



Voodoo 3 - 3500TV
 jádro  183 MHz
 paměti  183 MHz
 5,5 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  8 MT/s
 fillrate  183 MPixel / s
 366 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP


Flagship 3Dfx na hodně dlouhou dobu. 3Dfx přidala na kartu TV tuner (Philips / Samsung) a poměrně rozsáhlý multimediální čipset. Jsou to: Conexant Bt 869 KRF; Micronas MSP 3415D, Micronas VPX 3225D a XILINX XC9572XL (podrobnosti výše). Karta podporuje audio in / out, VIVO jako SVHS i kompozit a samozřejmě vstup televizního koaxiálu. Ke kartě byl dodáván kabel, který obsahoval výstup D-Sub (pro analogový monitor) a A/V vstupy a výstupy ("modrá chobotnice").
Karta nevyšla najednou s 2000 a 3000, ale měla mírné zpoždění. Podporuje stereo zvuk a nechybí ani interní Video Input Port.



Voodoo 3 - 3500TV /FM
 jádro  183 MHz
 paměti  183 MHz
 5,5 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  8 MT/s
 fillrate  183 MPixel / s
 366 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP


Tahle verze se do Evropy vůbec nedodávala. Obsahovala na rozdíl od 3500TV i FM tuner (rádio), jinak se nelišila.



Voodoo 3 - 3500TV / FM (200 MHz)
 jádro  200 MHz
 paměti  200 MHz
 5 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  9 MT/s
 fillrate  200 MPixel / s
 400 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz (?)
 sběrnice  AGP


Tahle verze se (bohužel) existuje jen v několika kusech (prototypy). Běží synchronně na solidních 200MHz a obsahuje i vstup pro FM anténu (rádio). Některé kusy nesou aktivní chladič AAVID.



Voodoo 3 - 3500 SE
 jádro  200 MHz
 paměti  200 MHz
 5 ns
 16 MB SDRAM
 texturovací jednotky (TMU)  2
 trianglerate  9 MT/s
 fillrate  200 MPixel / s
 400 MTexel / s
 RAMDAC  350 MHz
 sběrnice  AGP


V podstatě totéž, jako předchozí, jenže pod tímto názvem dodávala společnost Falcon Northwest nejrychlejší jednočipovou Voodoo 3, jaká existuje. Nechybí ani TV a FM tuner a VIVO. SE v názvu znamená Special Edition. Standardně má karta montovaný černý pasiv; bylo však možné přiobjednat za doplatek 29$ (v době, kdy karta stála 319$) aktivní chladič společnosti TennMax "Stealth V3 Fighter"...



 Prodejci
prodejce model takt RAM TMU TV-out
 3Dfx  Velocity 100 143 MHz 8 SGR 1 (2) -
 Velocity 200 125 MHz 16 SGR 2 -
 Voodoo 3 - 2000 143 MHz 16 SD/SGR 2 -
 Voodoo 3 - 3000 AGP 166 MHz 16 SDR 2 +
 Voodoo 3 - 3000 PCI 166 MHz 16 SD/SGR 2 -
 Voodoo 3 - 3500TV 183 MHz 16 SDR 2 +
 Voodoo 3 - 3500TV/FM 183 MHz 16 SDR 2 +
 Asus  Voodoo 3 - 3000 (*) 166 MHz 16 SDR 2 -
 Compaq  Voodoo 3 - 1000 (") 143 MHz 16 SGR 2 -
 Voodoo 3 - 3500 (") 183 MHz 16 SDR 2 +
 DELL  Voodoo 3 - 3000D (") 166 MHz 16 SDR 2 -
 Falcon Northwest  Voodoo 3 - 3500 SE AGP 200 MHz 16 SDR 2 +
 Garnet  Voodoo 3 GV-2000SD 125 MHz 16 SDR 2 -
 Gateway  Voodoo 3 - 1000 "Bonesteel" (") 143 MHz 8 SGR 1 (2) -
 Voodoo 3 - 3000G 166 MHz 16 SDR 2 +
 Voodoo 3 - 3000G 166 MHz 16 SDR 2 -
 Incredible Tech.  Voodoo 3 - 2000 143 MHz 16 SDR 2 -
 NIX  Voodoo 3 - 1000 125 MHz 16 SDR 2 -
 Voodoo 3 - 3000 166 MHz 16 SDR 2 (o)
 Voodoo 3 - 3500 183 MHz 16 SDR 2 -
 Voodoo 3 - 3500+TV 183 MHz 16 SDR 2 +
 Packard Bell  Voodoo 3 - 3000 (") 166 MHz 16 SDR 2 +
 Voodoo 3 - 2000 (x) 143 MHz 8 SGR 2 -
 PowerColor  Voodoo 3 - 3000 (C355) 166 MHz 16 SDR 2 -
 Voodoo 3 - 3000 (C355A) 166 MHz 16 SDR 2 (o)
 Voodoo 3 - 3500 (C355A) 183 MHz 16 SDR 2 (o)
 Sigma  Voodoo 3   16 SGR 2 -
 SuperTek  Voodoo 3 - 2000 143 MHz 16 SDR 2 (o)
 Voodoo 3 - 3000 166 MHz 16 SDR 2 (o)


(*) Asus kupoval hotové karty od 3Dfx a doplňoval vlastním štítkem.

(x) Integrované řešení

(") Karty vyráběné u 3Dfx (někdy značně specifické podle přání prodejců) primárně určené do sestav

(o) optional / volitelné


-  TV(FM) - tunery jsou jen na modelech 3500 od 3Dfx a Falcon Northwest

-  karty vyrábělo pravděpodobně jen 3Dfx a PowerColor, ostatní jen odkupovali

-  PowerColor Voodoo 3 se prodávala pod názvem EvilKing 3





Obrázky:
Prezentační karty
Voodoo 3 - prezentační model

ve skutečnosti Banshee s přelepeným jádrem
(320*240, 21kB)
Voodoo 3 - prezentační model

fotka téže Banshee z jiného úhlu, včetně čipu
(687*678, 70kB)
Alpha / Beta modely
Voodoo 3 alpha + RAMDAC "650-0050-01"

Alpha model s externím 135MHz RAMDACem ADV473KP80. Karta je datována 9902, takže je možné, že používá první verze čipu V3, které měly zřejmě nějaký problém s integrovaným RAMDACem. Aby byl dostatek testovacích karet, byly použity i poškozené čipy a RAMDAC zastoupen externím (teorie).

detail, (800*600, 90kB) (hi-res na požádání)

(457*347, 43kB)
Voodoo 3 alpha + RAMDAC "650-0050-01"

(jiný snímek)

(500*293, 35kB)
Voodoo 3 alpha

Tahle unikátní karta byla vydražena na ebay za $12; prodejce uvádí, že je pravděpodobně nefunkční, neboť po zapojení se sice zahřívá, ale není obraz...
Její nynější majitel nechal kartu prohlédnout ;-) a zjistilo se, že je v pořádku; problém byl s čipem pro BIOS - karta totiž nesla nestandardní 64k a někdo flashnul běžnou 32k verzi. Paměti odpovídají frekvenci 166MHz, ale jelikož karta tento takt nesnese, běží na 143MHz. Černé kolečko údajně pochází ze svorky (clamp) + heatspreaderu použitého v 3Dfx. Karta je datována z konce r.1998.
(400*300, 24kB)
Voodoo 3 alpha

Jiný obrázek téže karty "650-0050-01"
(600*381, 53kB)
Voodoo 3 alpha

Tento model údajně nese značení "650-0050-02"
(204*132, 10kB)
Voodoo 3 PCI SGR (w/o GPU)

(500*248, 32kB)
Voodoo 3 PCI SDR / TV-out

Netypický TV-out encoder

(500*331, 55kB)
Voodoo 3 beta-board ("A083")

Jiná varianta Avenger beta-boardu, pozdější - viz značení "650-0050-03".

Beta-board byl určen již pro prezentační účely (Sharky Extreme). Karta zde na obrázku pochází z páteho týdne roku 1999. Na rozdíl od modelu "alpha" nese trojité V3 logo a údajně má její PCB o vrstvu navíc, takže je za běhu poměrně chladná (majitel udává max. 49°C /121F/ při zatížení, což je zhruba o 17°C /30F/ méně, než s finální pasivně chlazenou verzí). Takt karty je 166MHz. (600*452, 46kB)
Voodoo 3 beta-board ("A085") "950-0050-03"

(450*330, 28kB)
Voodoo 3 beta-board "950-0050-03"

detail, (406*354, 19kB)

(747*543, 85kB)
Voodoo 3 beta-board

Betaboard značený "950-0050-04"
(400*307, 33kB)
Voodoo 3 beta-board

(400*300, 19kB)
Voodoo 3 - 3000 beta "950-0050-04"

BIOS
3Dfx info
(640*450, 71kB)
Voodoo 3 LCD / TV-out beta-board (LCDfx) "950-0050-03"

detail, (1383*878, 144kB)

(888*612, 133kB)
Voodoo 3 - 3500 beta (183MHz, 6ns SGRAM) "950-0050-03"

(hi-res na požádání)

(800*568, 93kB)
Prototypy, předprodukční vzorky
Velocity 100

Toto je obrázek karty z retail balení Velocity 100, všimněte si drobného chladiče a loga 3Dfx. Zda tato karta existuje, nebo vznikla ve Photoshopu ale nevím...
(640*480, 107kB)
Voodoo 3 - 2000 AGP + SGR prototype / Velocity 200 143MHz

detail, (425*386, 49kB)

(1249*813, 131kB)
Voodoo 3 - 2000 - prototyp / Voodoo 3 MCM

Opravdová vzácnost, karet bylo vyrobeno jen 10 kusů. Nesou 16MB 5,5ns SDR SDRAM a při DramInit0 1 je schopna běžet na 183MHz! RAM je umístěna pod čipem!

jiný obrázek, (300*366, 43kB)

(400*183, 22kB)
Voodoo 3 - 2000 - prototype / Voodoo 3 MCM

srovnání s Voodoo 3 - 2000

(522*392, 46kB)
Voodoo 3 - 2000 AGP TV-out prototype

(400*300, 25kB)
Voodoo 3 - 2000 AGP TV-out prototype

(1002*671, 86kB)
Voodoo 3 - 2000 AGP propagační vzorek

(755*877, 92kB)
3Dfx / Compaq Voodoo 3 - 3500 DVI - prototype

Velmi vzácná karta - 5,5 ns paměti a čip LCD-FX
(512*387, 37kB)
Voodoo 3 - 3500TV (alpha?)

Tato karta zřejmě sloužila k otestování funkčnosti a kompatibility multimediálního čipsetu, neboť jako grafický čip není použit Voodoo 3, ale nVidia TNT(!). Také je použit audiodekodér MSP3430G, místo finálního 3415D.

(640*480, 96kB)
Voodoo 3 - 3500TV (alpha vs. production 3500TV/FM)

back (912*1046, 284kB)

(879*998, 214kB)
Voodoo 3 - 3500 TV/FM s prototypem multimediálního kabelu

(280*210, 16kB)
Voodoo 3 - 3500 TV/FM s prototypem multimediálního kabelu

(741*600, 91kB)
Voodoo 3 - 3500 TV/FM prototyp s kabelem; (330*320, 17kB)

Prototyp lze odlišit podle velkého audio čipu MSP3430G umístěného nad jádrem (za tunerem); u finální verze byl použit výrazně menší MSP3415D.
detail; (468*269, 27kB)
jiný obrázek; (300*224, 15kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM - 200MHz prototype

Unikátní kus s pamětmi 5ns, zřejmě nejrychlejší jednočipová Voodoo 3.

(700*470, 27kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM - 200MHz prototype

Dvě karty s aktivními chladiči

(600*660, 87kB)
Voodoo 3 - T&L

V3 + Mitsubishi IMPAC-GE geometry processor

(500*254, 60kB)
Speciální karty
Voodoo-Volts PSU tester (datován 3699)

Založený na Voodoo 3 sloužící k zátěžovému testování zdrojů pro Voodoo 5 - 6000

back, (1473*539, 43kB)
detail, (1314*765, 82kB)

(800*298, 54kB)
Voodoo 3 PCI SGR - prázdné PCB

(700*438, 70kB)
Voodoo 3 - RAM-test boards (+ nefunkční karty v horní řadě)

(1483*615, 119kB)
Voodoo 3 - bez GPU - produkce STB

Vlevo dole Compaq V3 3500, vpravo od ní Dell V3 3000D a nahoře Velocity 200.

(1290*767, 225kB)
Finální karty - built by 3Dfx
Velocity 100, (800*600, 120kB)

core; (150*166, 6kB)
box, (640*480, 100kB)
CD, (380*380, 37kB)
Velocity 200

core; (206*214, 11kB)

(1075*775, 100kB)

Ilustrační foto (V3-1000); Velocity 200 se nikdy nedostala do prodeje
Voodoo 3 - 2000 AGP, SDR

(800*600, 120kB)
Voodoo 3 - 2000 PCI, SDR

"Product of Mexico"

retail box (618*480, 61kB)

(1075*800, 120kB)
Voodoo 3 - 2000 PCI, SDR

"Made in China"

(800*600, 150kB)
Voodoo 3 - 2000 PCI, SGR

(800*600, 120kB)
Voodoo 3 - 2000 PCI, SGR - s "bílým" chladičem

(570*420, 53kB)
Voodoo 3 - 3000 AGP, SDR

retail (640*480, 40kB)

(800*600, 120kB)
Voodoo 3 - 3000 AGP, SDR, TV-out

"Made in China"

(800*472, 73kB)
Voodoo 3 - 3000 PCI, SDR

(380*273, 13kB)
Voodoo 3 - 3000 PCI, SGR

retail (640*480, 62kB)

(438*324, 23kB)
Voodoo 3 - 3500TV. Jelikož se zprvu dodávaly jen karty s tunerem nevyhovujícím našim zvukovým standardům, bylo nutné přidat konvertor, který rozšíří zvukové pásmo na 6,5MHz (pro náš PAL D). Ten vyrobila společnost Abacus Electric a najdete ho hned za tunerem. Výsek z dobového článku SHW:
"Pro instalaci Visual Reality doporučuje Abacus nastavit rozlišení 800x600x16-bit a po instalaci přepsat knihovny "mspapi.dll" a "vpxtuner.dll" v adresáři "windows/system" českými verzemi. Ty přikládá Abacus na disketě spolu s postupem instalace Visual Reality."

(250*182, 6kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM. Že jde o model pro Ameriku je možné poznat podle tuneru Philips, přítomnosti FM a typu tuneru 1236, který je určen pro NTSC (pro PAL je určen typ 1216).
(1048*773, 63kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM. Americká verze; komplet s kabelem.
(400*463, 16kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM. Obsah balení.
(514*600, 55kB)
Voodoo 3 - 3500TV / FM.

Porovnání s ATi - All-in-Wonder PRO
(300*314, 24kB)
Voodoo 3 - 3500TV box - zadní strana
(350*215, 29kB)
"Modrá chobotnice". Kabel k Voodoo 3 - 3500, který se připojuje ke grafické kartě, přičemž umožní připojit monitor (analog D-Sub) a panel na druhém (de-facto třetím) konci kabelu poskytuje SVHS a kompozitní video vstupy/výstupy a audio vstup/výstup (stereo).
(304*283, 13kB)
VIVO/AIAO rozhraní kabelu k Voodoo3 - 3500
(200*283, 5kB)
Software 3Dfx Visual Reality, který obsluhuje TV tuner a video vstupy karty Voodoo 3 - 3500. Umožňuje záznam videa ze všech zdrojů i ukládání obrázků.
(450*280, 28kB)
OEM / prodejci (built by 3Dfx)
3Dfx / Gateway Voodoo 3 - 1000 (PCB Velocity 100)

(800*600, 100kB)
3Dfx / Compaq Voodoo 3 - 1000 (PCB Velocity 200)

(800*600, 120kB)
3Dfx / NIX Voodoo 3 - 1000 (PCB Voodoo 3 AGP)

(293*220, 22kB)
Packard Bell - Club 800P
Sestava s onboard Voodoo 3 (MSI-6168, 8MB, 143MHz), Intel PIII-800MHz
(350*221, 5kB)
3Dfx / Asus Voodoo 3 - 3000 AGP - box

(640*480, 106kB)
3Dfx / Asus Voodoo 3 - 3000 AGP

Chybně značené jádro vysvětluje tento dopis

(727*482, 66kB)
3Dfx / Packard Bell Voodoo 3 - 3000 (design)

(414*284, 14kB)
3Dfx / Dell Voodoo 3 - 3000D (design)

(510*276, 22kB)
3Dfx / Dell Voodoo 3 - 3000D

(519*169, 36kB)
3Dfx / Gateway Voodoo 3 - 3000G

(414*283, 36kB)
3Dfx / Gateway Voodoo 3 - 3000G (TV-out)

(360*251, 56kB)
3Dfx / Compaq Voodoo 3 - 3500

Nejvzácnější sériově vyráběná Voodoo 3

(1024*768, 170kB)
3Dfx / Compaq Voodoo 3 - 3500 DVI

5,5 ns paměti a čip LCDfx (sample - nikdy nevešla do výroby)

(1024*768, 190kB)
Falcon Northwest - Voodoo 3 - 3500 SE logo

(180*180, 8kB)
powered by 3Dfx
Garnet GV-2000SD - Voodoo 3 125MHz 16MB SDR

back (1024*764, 137kB)
detail (1024*768, 175kB)

(1024*733, 185kB)
Incredible Technologies - Voodoo 3 - 2000; 16MB SDR

(929*599, 119kB)
NIX - Voodoo 3 - 3000; 16MB SDR 166MHz

(200*150, 13kB)
NIX - Voodoo 3 - 3500; 16MB SDR 183MHz

(197*160, 12kB)
NIX - Voodoo 3 - 3500 + TV-out; 16MB SDR 183MHz

(217*170, 14kB)
PowerColor EvilKing 3 PRO AGP vs. 3Dfx Voodoo 3 - 3000; (16MB 166MHz 5ns)

RAM (640*480, 110kB)
box (640*480, 102kB)

C355A ver:2.0

(640*480, 101kB)
PowerColor EvilKing 3 PRO PCI (Voodoo 3 - 3000; 16MB 166MHz)

C355 ver:1.0

(406*302, 34kB)
PowerColor EvilKing 3 PRO AGP (Voodoo 3 - 3000; 16MB 166MHz)

C355A ver:1.0

(259*193, 10kB)
PowerColor EvilKing 3 PRO AGP (Voodoo 3 - 3000; 16MB 166MHz)

C355A ver:1.0

(1024*768, 121kB)
PowerColor EvilKing 3 Extreme AGP (Voodoo 3 - 3500; 16MB 183MHz, w/o TV-out)

C355A ver:1.0

(230*205, 13kB)
PowerColor EvilKing 3 Extreme AGP (Voodoo 3 - 3500 TV-out; 16MB 183MHz 5ns)

C255A ver:2.0

(450*273, 28kB)
Sigma - Voodoo 3; SGR (500*375, 46kB)

Jádro, detail
Sigma - Voodoo 3; SGR

(640*480, 74kB)
Supertek - Voodoo 3 - 2000 TV-out

(1280*960, 406kB)
Supertek - Voodoo 3 - 3000

(1152*844, 137kB)
Quantum 3D
Quantum 3D Ventana 3 L - 166MHz
(600*368, 30kB)
Quantum 3D Ventana 3

(234*173, 14kB)
Ukázka 4x Voodoo 3 SLI na jedné desce od společnosti Quantum 3D.
Jde o model AAlchemy 4116, (594*342, 26kB)

vrchní strana, (600*316, 28kB)
Quantum 3D - AAlchemy 4116; včetně chladiče... (600*315, 44kB)

hi-res (1280*960, 441kB)
MAC edition
Villagetronic - V3 Picasso V960 (MAC edition 16MB 5ns SGRAM)

(570*425, 24kB)
3Dfx onboard
Voodoo 3 onboard; (640*480, 97kB)

MSI MS-6168; základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard V3
RAM, (640*480, 132kB)
uspořádání pamětí do písmene "Y", (125*120, 4kB)
A-Trend ATC6254 (640*480, 60kB)

základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard Voodoo 3
prezentační model z Comdexu '98 (nefunkční, přelepená Banshee)

jiný obrázek; (576*436, 59kB)
A-Trend ATC6254 (380*285, 28kB)

základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard Voodoo 3
prezentační model z Computexu '99
A-Trend ATC6254 (640*480, 108kB)

základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard V3-3000
paměti jsou uspořádány do "L"

jiný obrázek; (400*291, 31kB)
A-Trend ATC6254-3 (252*197, 21kB)

základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard V3-3000
paměti jsou uspořádány do "L"
A-Trend ATC6254-3 (536*399, 21kB)

základní deska pro procesory Intel (PIII, Celeron) s onboard Voodoo 3
i takovýto model existoval
ostatní...
TennMax - Stealth V3 Fighter

Chladič společnosti TennMax určený pro sérii Voodoo 3.
(360*259, 34kB)








Další materiály
Flashová reklama na sérii Voodoo 3. Doporučuju trochu ztlumit reproduktory a přepnout Explorer na fullscreen "F11".
(235kB)
Jiná flashová reklama na sérii Voodoo 3 (spíše preview). Doporučuju trochu ztlumit reproduktory a přepnout Explorer na fullscreen "F11"; ovládá se myší.
(225kB)
Datasheet obvodu Xilinx XC 9572 XL použitého na Voodoo 3 - 3500TV.
(pdf@zip, 64kB)
Datasheet obvodu Micronas MSP 3415D použitého na Voodoo 3 - 3500TV.
(330 kB)
Datasheet obvodu Micronas MSP 3430G použitého na předprodukčních a testovacích Voodoo 3 - 3500TV.
(1,23 MB)
Datasheet obvodu Conexant BT 869 použitého na Voodoo 3 - 3500TV.
(2800 kB)
Datasheet obvodu Micronas VPX 3225 použitého na Voodoo 3 - 3500TV.
(570 kB)
Základní schéma obvodu Micronas VPX 3225 použitého na Voodoo 3 - 3500TV/(FM).
(595*439 9kB)
Datasheet MicroStar MSI-6168 s integrovanou Voodoo 3.
(pdf@zip, 690kB)
Datasheet DELL Voodoo 3.
(selfextract, 130kB)
Vstupně-výstupní panel Voodoo 3 - 3500TV/(FM).
(474*357 8kB)




© no-X 2004-2005
akt. 25-09-2005
hlavní stránka
diskusní fórum